Comment convertir un DWG en DXF

Le DWG est le format natif d'AutoCAD. Le DXF est le format d'échange qu'Autodesk publie pour que d'autres logiciels puissent lire le même dessin. Passer de l'un à l'autre prend une minute dans AutoCAD, et il existe une solution gratuite si vous ne l'avez pas. Le choix qui compte est la version du DXF.

Convertir un DWG en DXF dans AutoCAD avec ENREGSOUS

1. Ouvrez le DWG et tapez ENREGSOUS (_SAVEAS).
2. Dans Type de fichier, choisissez un format DXF, par exemple AutoCAD 2010/LT2010 DXF.
3. Cliquez sur Enregistrer. AutoCAD écrit un .dxf à côté de l'original, qui reste intact.

Dans la même boîte de dialogue, Outils puis Options ouvre les réglages DXF. ASCII est le format habituel et celui qu'attendent la plupart des logiciels. Le DXF binaire est plus léger mais moins de logiciels le lisent. Gardez la précision par défaut de 16 décimales sauf si le logiciel destinataire en demande moins. La commande _DXFOUT ouvre la même boîte d'enregistrement. AutoCAD LT et BricsCAD enregistrent le DXF de la même façon.

Conversion DWG en DXF gratuite sans AutoCAD

ODA File Converter est un logiciel gratuit de l'Open Design Alliance pour Windows, macOS et Linux. Il convertit des dossiers entiers d'un coup.

1. Choisissez le dossier d'entrée qui contient vos DWG et un dossier de sortie vide.
2. Réglez la version de sortie, par exemple ACAD2010, et le type de fichier de sortie DXF.
3. Cochez Recurse Input Folder pour les sous-dossiers et Audit each file pour réparer les petites erreurs au passage, puis lancez la conversion.

Il fonctionne aussi dans l'autre sens, du DXF vers le DWG, et entre versions de DWG.

Quelle version choisir pour passer du DWG en DXF

Prenez la version la plus récente que le logiciel destinataire sait lire. Le R2010 (AC1024 dans l'en-tête du fichier) s'ouvre dans AutoCAD 2010 et suivants et dans la plupart des logiciels actuels de CAO, de FAO et de SIG. Le R12 (AC1009) est le choix sûr pour les anciens logiciels de découpe laser, de commande numérique et de traceur, mais il n'a ni polylignes optimisées ni texte multiligne. Ces objets sont donc convertis en types plus anciens. Les versions plus récentes comme 2018 (AC1032) n'aident que si les deux côtés utilisent des logiciels récents.

Ce que garde une conversion DWG en DXF

À version égale, un DXF décrit les mêmes objets que le DWG : géométrie, calques, blocs, types de ligne et unités du dessin. C'est du texte brut, donc plus lourd. Notre bloc d'épure de giration de voiture pèse 22 935 octets en DWG et 37 320 octets en DXF. Deux points sont à vérifier après une conversion. Les objets des versions métier d'AutoCAD ou d'applications tierces peuvent arriver comme objets proxy que les autres logiciels ne savent pas modifier. Les références externes ne sont pas fusionnées dans le DXF. Envoyez donc ces fichiers avec, ou liez-les d'abord.

Convertir un DWG en DXF en ligne : ce qu'il faut vérifier

Un convertisseur en ligne envoie votre dessin sur le serveur de quelqu'un d'autre. Avant d'en utiliser un, assurez-vous que vous avez le droit de partager le dessin, et vérifiez quelle version de DXF revient, car beaucoup ne laissent pas choisir. Pour un travail client, une conversion locale avec AutoCAD ou ODA File Converter garde le fichier sur votre propre machine.

Pourquoi nos blocs n'ont pas besoin de conversion

Chaque bloc du site est publié dans les deux formats avec la même géométrie. Chacun est dessiné une fois par du code et enregistré en DXF R2010, puis converti en DWG 2010 avec ODA File Converter. Le DWG est reconverti en DXF et comparé à l'original, bloc par bloc : entités par type et par calque, liste des calques et unités. Un fichier qui ne correspond pas n'est pas publié. Téléchargez celui que lit votre logiciel. Les deux sont en millimètres et s'insèrent comme l'explique le guide pour insérer un bloc AutoCAD. Pour en modifier un après l'insertion, voyez comment modifier et exploser un bloc AutoCAD.

Du DWG vers Jw_cad : ouvrir les blocs dans Jw_cad

Jw_cad enregistre dans son propre format JWW et lit le DXF par la commande d'ouverture DXF du menu Fichier. Il n'ouvre pas le DWG directement. Prenez donc le DXF sur la page du bloc, ou convertissez d'abord votre propre DWG en DXF avec l'une des méthodes ci-dessus. Nos fichiers ne contiennent pas de mots, seulement quelques chiffres sur certains blocs, donc il n'y a pas d'encodage de caractères à corriger. Après l'ouverture, vérifiez l'échelle du groupe de calques où le dessin est arrivé, pour que le bloc garde sa taille réelle en millimètres. Si une ancienne version de Jw_cad lit mal le fichier R2010, enregistrez-le en DXF R12 avec ODA File Converter et ouvrez celui-ci.